Bienvenue sur le blog MEDiakitab, plateforme d’information, d’échanges et de ressources, dédiée aux pratiques de lecture et d’écriture, du conte au multimédia, dans l’espace euro-méditerranéen.

Ce blog est animé par l’association MEDiakitab basée à Marseille. Les contenus reflètent les activités, les analyses et les connaissances des membres de la plateforme MEDiakitab.

Actualités

« Sept vies », en version bilingue

L'album de Walid Taher, aux éditions Le port a jauni

septvies-couve

Un chat, c’est bien connu, dispose de sept vies… en arabe, on dit « sept âmes ». Alors, quand un chat philosophe se pose la question existentielle « qui suis-je ? », la réponse ne peut être qu’elliptique, énigmatique et fugitive… Pas question pour cet animal épris de liberté de se laisser enfermer dans un cadre trop rigide. Quoi qu’il [...]

L’association Nawa dans la bande de Gaza

Le pouvoir de la culture face à la culture du pouvoir

Nawa

Nawa book © Nawa

Située dans la ville de Deir el Balah, au centre de la bande de Gaza, l’association Nawa a été fondée en 2014 par un groupe de jeunes Palestiniens passionnés de culture, souhaitant s’engager pour le développement local. L’objectif à long terme est de créer un centre culturel qui devienne un [...]

Le tapis volant à la découverte de la mer Rouge

Un trésor de mallette pédagogique produite par « Bokra Sawa »

Invitation-28-juin

Créée et conçue par l’association « Bokra Sawa », en partenariat avec des chercheurs du centre Ecomers de Nice et le CEAlex, et subventionnée par la Région  PACA, l’objectif de la mallette « Le tapis volant à la découverte de la mer Rouge » est de sensibiliser les jeunes à l’écologie et à l’histoire de l’ouverture de la mer [...]

Ressources numériques en ligne de la BnF

Expositions virtuelles, jeux pour enfants, applications Ipad...

Site de la BnF pour enfants ©BnF

La BnF- Bibliothèque nationale de France – met en ligne les expositions qu’elle présente dans ses locaux à Paris. Elle offre ainsi des ressources en ligne,  ce qui permet aux publics éloignés géographiquement d’accéder à son fonds documentaire. Ces ressources peuvent être aussi utilisées par [...]

Des plumes pour la résistance lunaire, avec le CEAlex

Des jeunes Alexandrines découvrent et pratiquent la poésie surréaliste

« Des plumes pour la résistance lunaire », exposition autour des poètes surréalistes dans la presse francophone égyptienne a été proposée par le Centre d’Etudes Alexandrines (CEAlex), à l’occasion de la « Quinzaine de la francophonie », organisé par l’Institut Français Égypte à Alexandrie, du 29 mars au 12 avril 2012.

« Des plumes pour [...]

« Si Oran m’était contée… »

Le Petit Lecteur d’Oran propose la 6ème édition de son festival de Contes

IllustrationContes

 

Si Oran m’était contée © Le petit lecteur d’Oran

Du 12 au 16 mars 2012, l’association « Le petit lecteur d’Oran » a organisé la 6ème édition du festival de Contes d’Oran. Cette manifestation fait désormais partie du paysage culturel de la ville et a été adoptée par ses habitants. Plusieurs ingrédients participent au [...]

Alif, Alpha et Arobase : un projet MEDiakitab avec les jeunes

Enquêtes sur les écritures en Méditerranée

Capture d’écran 2012-02-27 à 14.41.32

Logo alif, alpha, arobase ©

Avec le projet Alif, Alpha et Arobase, des jeunes de Ramallah, Alexandrie, Tyr, Oran et Marseille vont enquêter sur les écritures en Méditerranée et mobiliser leur imaginaire pour créer et échanger pendant plusieurs mois. Berceau des premiers alphabets et des trois religions du livre, les rives de [...]

Initiation à la culture numérique à Milan

Développer les liens entre culture numérique et imprimée dans les bibliothèques

@session multimedia zincmilan-light

Session multimédia à Milan ©zinc-LD

Les 27 et 28 septembre 2011, l’association ZINC a proposé une session d’initiation à la culture numérique en partenariat avec le réseau des bibliothèques de Milan. A cette occasion, 18 personnes des bibliothèques de Milan et d’associations partenaires sont venues s’éclaircir les idées sur les notions qui forment la culture [...]

« Philippe et Omar », l’amitié dans la littérature jeunesse égyptienne

Rencontre et identité dans un album jeunesse

 

Couverture de « Philippe et Omar »

Philippe et Omar sont deux garçons égyptiens qui viennent de deux villes différentes et qui vivent chacun au rythme de leurs habitudes quotidiennes mais qui partagent les mêmes rêveries. Quand une histoire de château de sable les amène à se rencontrer, on se demande si c’est [...]

Accès à la culture par le biais du livre et du conte

Animations culturelles autour du livre

affiche festival du conte liban 2010

 

Le COBIAC et son partenaire libanais la Maison du Livre, ont mené entre juin et octobre 2010 un projet européen intitulé Accès à la culture par le biais du livre et du conte. Ce projet fait suite à l’appel à proposition de la Commission Européenne lancé dans le cadre de sa Politique de Voisinage [...]