Bienvenue sur le blog MEDiakitab, plateforme d’information, d’échanges et de ressources, dédiée aux pratiques de lecture et d’écriture, du conte au multimédia, dans l’espace euro-méditerranéen.

Ce blog est animé par l’association MEDiakitab basée à Marseille. Les contenus reflètent les activités, les analyses et les connaissances des membres de la plateforme MEDiakitab.

Actualités

La Méditerranée avec les écoles de Marseille

Averroès Junior arrose des graines de citoyenneté et de créativité

Capture d’écran 2014-10-24 à 09.15.09

Depuis plus de 20 ans, les rencontres d’Averroès proposent un grand rendez-vous annuel très suivi, composé de conférences, débats et manifestations culturelles autour d’un enjeu, d’un thème pour penser et sentir l’espace méditerranéen. Créées et conçues par Thierry Fabre et depuis cette année par Emmanuel Laurentin, elles sont mises en œuvre par Espace [...]

Traduire en Méditerranée, Etat des lieux

La Fondation Anna Lindh et Transeuropéennes diffusent leur étude

Couverture de « l’état des lieux de la traduction en Méditerranée » © Transeuropéennes et The Anna Lindh Foundation

En 2010, la Fondation Anna Lindh et Transeuropéennes lancent et coordonnent un vaste état des lieux de la traduction en Méditerranée, désormais disponible. Fruit de deux années de travail cette étude a impliqué 16 partenaires dont : [...]

Bel Horizon, ardent défenseur du patrimoine oranais

A la découverte d'un héritage métissé

11249700_1004811229538742_1337547552284027817_n

Logo Bel Horizon © Association Bel Horizon

Créée en 2002, à l’occasion du 11ème centenaire de la ville, “Bel Horizon”, est une association très dynamique qui a pour objectifs la promotion et la valorisation du patrimoine culturel oranais dans tous ses aspects.

Les guides formés par l’association proposent aussi [...]

E-corpus, une bibliothèque numérique collective et patrimoniale

Le centre de conservation du livre d'Arles diffuse des documents numérisés en Europe et en Méditerranée.

Image 2

 

Logo e-corpus © CCL

Créée en 2009 par le centre de conservation du livre d’Arles (CCL), la base « e-corpus«  répertorie et diffuse des documents de tout type (manuscrits, livres, cartes, archives, journaux, photos, documents audio, vidéo…) à partir de collections dispersées dans le monde, principalement en Europe et en Méditerranée. Aujourd’hui, la plateforme [...]

L’expérience des « défis lecture » partagée

La lecture comme objet de rencontre : du papier au numérique

DSC_14901

 

CDI du collège Grande Bastide © MEDiakitab-CD

Depuis 2008, le collège Grande Bastide à Marseille et le collège St Marc à Alexandrie, se donnent des rendez-vous pour se lancer des défis lecture. Les élèves des deux pays se réunissent au même moment pour s’interroger autour de la lecture d’un livre ou [...]

Alif, Alpha et Arobase : un projet MEDiakitab avec les jeunes

Enquêtes sur les écritures en Méditerranée

Capture d’écran 2012-02-27 à 14.41.32

Logo alif, alpha, arobase ©

Avec le projet Alif, Alpha et Arobase, des jeunes de Ramallah, Alexandrie, Tyr, Oran et Marseille vont enquêter sur les écritures en Méditerranée et mobiliser leur imaginaire pour créer et échanger pendant plusieurs mois. Berceau des premiers alphabets et des trois religions du livre, les rives de [...]

« Un jour sur la Corniche » avec la Fondation Arabe pour l’Image

Sélection, recherche et production d'images par les participants à l'atelier photographique

D’avril à juillet 2011, la Fondation Arabe pour l’Image a organisé une série d’ateliers en partenariat avec Assabil et les bibliothèques publiques de Tyr, Saida, Tripoli, Byblos et Beyrouth. Les ateliers ont introduit différentes pratiques photographiques. Les participants ont pu ainsi donner leur vision de la Corniche comme espace public de loisirs et de rencontres. [...]

Écrire en Méditerranée

Un répertoire trilingue des lieux de résidence

Image 3

Parution d’un répertoire trilingue des lieux de résidence

Couverture « Ecrire en Méditerranée » © livre-paca

Le répertoire Écrire en Méditerranée publié par l’Agence régionale du livre PACA, répond à deux objectifs simples : favoriser la mobilité des auteurs sur le pourtour méditerranéen et accompagner la coopération euro méditerranéenne entre professionnels du livre, des coproductions aux [...]

Le génie des citernes

Un conte itinérant au fil de l'eau

Dans la perspective de sensibiliser le jeune public à l’archéologie et au patrimoine, le service pédagogique propose un grand nombre d’activités sur le thème de l’eau depuis que des recherches ont étaient menées au CEAlex : relevés de citernes, étude du système hydraulique. Le service pédagogique a donc choisi de familiariser au thème de l’eau [...]

L’art du clavardage

Utilisation des TIC à l'école

baniere-WP-clavardages

Bandeau du blog Clavardage © ZINC-FP

Depuis plusieurs années, ZINC soutient activement la mise en place sur la durée de projets interculturels avec les pays du pourtour méditerranéen. Le blog Clavardages est une fenêtre sur ces projets qui a été mis en place en 2007 alors que plusieurs établissements rentraient dans cette dynamique. On [...]