Bienvenue sur le blog MEDiakitab, plateforme d’information, d’échanges et de ressources, dédiée aux pratiques de lecture et d’écriture, du conte au multimédia, dans l’espace euro-méditerranéen.

Ce blog est animé par l’association MEDiakitab basée à Marseille. Les contenus reflètent les activités, les analyses et les connaissances des membres de la plateforme MEDiakitab.

Actualités

E-corpus, une bibliothèque numérique collective et patrimoniale

Le centre de conservation du livre d'Arles diffuse des documents numérisés en Europe et en Méditerranée.

Image 2

 

Logo e-corpus © CCL

Créée en 2009 par le centre de conservation du livre d’Arles (CCL), la base « e-corpus«   répertorie et diffuse des documents de tout type (manuscrits, livres, cartes, archives, journaux, photos, documents audio, vidéo…) à partir de collections dispersées dans le monde, principalement en Europe et en Méditerranée. Aujourd’hui, la plateforme [...]

Les métamorphoses numériques du livre, II.

Le colloque de l'Agence Régionale du livre PACA croise les regards d'experts

Capture d’écran 2012-05-28 à 19.28.55

A l’occasion de sa deuxième édition, les 28 et 29 novembre 2011, le colloque a donné la parole à des spécialistes de diverses disciplines, qui sont venus apporter leurs concepts, leur analyse et leur point de vue autour d’une question dont les réalités sociales, économiques et techniques connaissent de profondes mutations : les acteurs, [...]

« Lire le livre » : des ressources publiées par Mathilde Chèvre

Carnet de recherche autour de la littérature jeunesse dans les pays arabes

Image en-tête

 

Bandeau du site « Lire le livre »

« Lire le livre » est un carnet de thèse sur la littérature jeunesse dans les pays arabes. Une invitation à entrer dans une « boutique à koutoub » où l’on parle français et arabe, où l’on discute de politique et de lutte pour [...]

Hypotheses.org, carnets de recherche

Une plateforme de blogs, étapes de recherche

Image 1

Hypotheses.org est née en 2007. C’est une plateforme de publication de carnets de recherche. Les carnets de recherche offrent une solution rapide et légère pour rendre compte régulièrement de recherches. Peuvent ainsi être créés des carnets de fouilles archéologiques, des chroniques scientifiques sur un thème précis, des carnets de bord d’une recherche collective en [...]

Copains de l’archéologie, en arabe

Le documentaire français disponible en arabe

 

Couverture de « Copain de l’archéologie », version arabe

Dans la fameuse série des « copains de… », le « copain de l’archéologie » entraîne ses lecteurs dans la découverte du métier qui fait rêver la plupart des enfants, petits ou grands ! Comment et où creuser la terre ? Quels matériaux est-on susceptible de [...]

« Philippe et Omar », l’amitié dans la littérature jeunesse égyptienne

Rencontre et identité dans un album jeunesse

 

Couverture de « Philippe et Omar »

Philippe et Omar sont deux garçons égyptiens qui viennent de deux villes différentes et qui vivent chacun au rythme de leurs habitudes quotidiennes mais qui partagent les mêmes rêveries. Quand une histoire de château de sable les amène à se rencontrer, on se demande si c’est [...]

TOKTOK, une BD collective égyptienne qui circule !

Des artistes partagent leurs visions du quotidien cairote

Couverture de la BD TOKTOK

Tok tok, c’est le nom des charriots tricycles à moteurs utilisés par les habitants des quartiers populaires des villes et des milieux ruraux en Egypte. Dans cette bande-dessinée, les toks toks se faufilent dans les rues bondées des banlieues et du centre ville du Caire, en transportant des passagers [...]

Écrire en Méditerranée

Un répertoire trilingue des lieux de résidence

Image 3

Parution d’un répertoire trilingue des lieux de résidence

Couverture « Ecrire en Méditerranée » © livre-paca

Le répertoire Écrire en Méditerranée publié par l’Agence régionale du livre PACA, répond à deux objectifs simples : favoriser la mobilité des auteurs sur le pourtour méditerranéen et accompagner la coopération euro méditerranéenne entre professionnels du livre, des coproductions aux [...]

La littérature jeunesse dans les pays arabes

L’exemple du Liban : renouveaux et permanences

papillonsmall

Par Mathilde Chèvre

Au Liban, à Beyrouth plus exactement, quinze maisons d’édition pour enfants ont vu le jour depuis l’an 2000. Leurs productions s’ajoutent à celles des maisons créées dès les années 1950-60, et génèrent un véritable printemps éditorial pour la jeunesse. Ce printemps trouve ses germes dans une nécessité d’écrire l’Histoire passée et à [...]

Les éditions Tamer en Palestine

Des livres pour enfants de qualité

Red sky in the morning

 

Contes Palestiniens

La branche édition de l’Institut Tamer fait un travail complémentaire au département de littérature jeunesse. Depuis sa création, cette unité a publié 150 livres pour enfants et pour jeunes et des ouvrages de référence en matière de littérature jeunesse. Les livres publiés par Tamer sont écrits soit par des auteurs palestiniens [...]