Illustration Mare Nostrum ©
Mare Nostrum est un web cartoon interactif et bilingue français et arabe, réalisé entre des enfants d’Arles et d’Alexandrie, âgés de 11 à 14 ans pendant l’année scolaire 2006-07.
« C’est l’histoire d’un archéologue dans le Sud de la France qui découvre dans le Rhône, l’épave d’un bateau datant de l’époque romaine… Il contacte sa collègue archéologue à Alexandrie. Ensemble ils imaginent alors le périple de ce bateau au cours du 1er siècle de notre ère, à travers ce qui s’appelait alors Mare Nostrum : la Méditerranée… »
Il est le fruit de nombreux ateliers menés en parallèle des deux côtés de la Méditerranée avec le Musée de l’Arles Antique (MAPA), le Centre d’Etudes Alexandrines (CEAlex) et ZINC.
Les enfants des deux rives ont participé à toutes les phases d’élaboration du web cartoon avec les concepteurs, les graphistes, les animateurs ou les enseignants : écriture des dialogues, story bord, dessins, enregistrements des voix, traitement des images et travail d’animation sur l’ordinateur…
Ils ont rencontré des archéologues, arpenté leur ville à la recherche d’indices et ont échangé entre eux au moyen d’un forum.
Ce projet, est visible en ligne aux adresses suivante :
http://www.lafriche.org/marenostrum/
http://pedagogie.cealex.org
http://www.arles-antique.cg13.fr/mdaa_cg13/root/index.htm
et a été édité sous forme de CD, disponible auprès des partenaires.
Il peut s’inscrire dans des utilisations variées : en classe (projet culturel, projet patrimonial, travaux croisés, …) ou à la maison autour de 3 grands thèmes : les techniques en archéologie (notamment en archéologie sous-marine), la construction de l’histoire, ainsi que les enjeux et métiers du patrimoine.
Téléchargez ici la fiche pédagogique du projet : en version française ou en version arabe
Un projet co-produit par ZINC/ECM, le MAPA, le CEAlex. Ce projet a bénéficié du soutien financier de la Direction régionale jeunesse et sports PACA, le Conseil Général des Bouches-du-Rhône (Direction de la Culture et Direction de l’éducation), avec le soutien dans le programme ZINC/ECM ANIMANET de la Région PACA et du Ministère des affaires étrangères.
