Deux bibliothèques dédiées aux enfants (6-12 ans) et jeunes (12-16 ans) fonctionnent au sein de l’Alexandrina depuis sa création. Elles cherchent à développer, en s’adaptant à leur public respectif, la lecture, la recherche et la création. Elles cherchent à la fois à valoriser la culture de l’Egypte en Egypte et ailleurs et à sensibiliser les enfants égyptiens aux cultures du monde. Ces deux bibliothèques souhaitent aussi répondre aux besoins particuliers des enfants handicapés. Pour cela, à travers des programmes d’activités, des ateliers et des ressources papier et en ligne, les deux équipes ont développé des savoirs faire en animation culturelle dans l’environnement du livre, pour aider les enfants à de faire face aux défis imposés par l’âge numérique. Leur but est aussi de compléter les programmes scolaires avec d’autres ressources, en initiant les jeunes aux informations technologiques, en développant la lecture, les compétences en recherche, en construisant une génération attentive et intellectuelle, motivée par la recherche collective et le travail d’équipe.
Les deux bibliothèques disposent de deux espaces distincts, de 200 m2 pour les jeunes (nombreux ouvrages dans tous les domaines en langue arabe, mais aussi en anglais, français et espagnol. Les jeunes peuvent consulter documents multimédias et Internet grâce aux nombreux ordinateurs à leur disposition dans la salle de lecture) et 400 m2 pour les enfants (avec au moins 10.000 ouvrages dans 3 langues principales à disposition et une douzaine d’ordinateurs).
Les deux bibliothèques ont bénéficié d’opération de partenariat en faveur de la lecture jeunesse, dans le cadre de programme européen, notamment celui de S.I.D.A. (Swedish International Development Cooperation Agency). Des actions de partenariat sur l’animation multimédia ont eu lieu depuis 2004 avec l’association ZINC: ateliers de pratiques artistiques, formation, séminaires, dont les dernières sont conduites en collaboration avec une volontaire jeunesse de la Région PACA.
La volonté est de travailler davantage en direction des écoles en général et des écoles bilingues d’Alexandrie, et de faire partie prenante du réseau de lecture publique national en Egypte et de s’affirmer en quelque sorte en tant qu’espace ressources sur les pratiques culturelles livre et multimédia en direction des jeunes.
Sites :
Bibliothèque des enfants : http://www.bibalex.org/Libraries/Presentation/Static/13810.aspx?d=0
Bibliothèque des jeunes : http://www.bibalex.org/libraries/presentation/static/16110.aspx
et aussi :
http://digital.creations.over-blog.com/
http://mybook.bibalex.org/
http://www.lafriche.org/animanet/realisations/atelier_tomy.html
http://www.lafriche.org/animanet/realisations/atelier_shadi.html
Contact :
Sherine Said, directrice de la bibliothèque jeunesse
