» Egypte

L’action culturelle en milieu populaire

cdussol — Tue, 31 Mar 2015 15:43:26 +0000

Du 7 au 10 avril, sur une demande de l’association Assabil, dans le cadre de la coopération entre les deux Villes, Beyrouth et Marseille, la Ville de Marseille et l’association MEDiakitab accueillent des professionnels de Méditerranée et du Brésil pour s’interroger sur les enjeux des espaces culturels publics dans les quartiers populaires et défavorisés. [...]

« Sept vies », en version bilingue

cdussol — Mon, 30 Mar 2015 19:17:48 +0000

Un chat, c’est bien connu, dispose de sept vies... en arabe, on dit « sept âmes ». Alors, quand un chat philosophe se pose la question existentielle « qui suis-je ? », la réponse ne peut être qu’elliptique, énigmatique et fugitive… Pas question pour cet animal épris de liberté de se laisser enfermer dans un [...]

Le tapis volant à la découverte de la mer Rouge

cdussol — Sun, 01 Feb 2015 15:23:14 +0000

Créée et conçue par l’association « Bokra Sawa », en partenariat avec des chercheurs du centre Ecomers de Nice et le CEAlex, et subventionnée par la Région PACA, l’objectif de la mallette « Le tapis volant à la découverte de la mer Rouge » est de sensibiliser les jeunes à l’écologie et à l’histoire de [...]

Marseille accueille la responsable de la foire du livre d’Alexandrie

cdussol — Tue, 14 Oct 2014 07:26:26 +0000

Mona Helmy, chargée du salon du livre d’Alexandrie et de la propriété intellectuelle à la Bibliothéca Alexandrina, est accueillie par la Ville de Marseille pour découvrir les coulisses et les lumières de la culture du livre et du patrimoine. Ce stage de deux mois, coordonné par l’association MEDiakitab, est ponctué de séjours de plusieurs jours [...]

HAKAYA

cdussol — Mon, 24 Sep 2012 11:24:51 +0000

Le projet HAKAYA est un programme arabo-européen, créé en 2006, célèbrant depuis plusieurs années l’art du « conte » et du « récit » au théâtre, pour les arts, la lecture et la promotion écrite, la formation de l’identité et le dialogue interculturel.

HAKAYA réunit des artistes, des historiens oraux, des conteurs et des [...]

Trois bibliothécaires des écoles d’Alexandrie à Marseille

cdussol — Wed, 30 May 2012 13:35:53 +0000

Safinaz, Mirna et Safinaz © ZINC-CD

Après les bibliothécaires de Tripoli et Beyrouth au Liban, ZINC accueille en juin 2012, avec le service international et les Bibliothèques de la Ville de Marseille, trois responsables des bibliothèques scolaires d’Alexandrie – CDI des collèges St Marc, St Joseph et Mère de Dieu-.

Durant trois semaines, Safinaz [...]

Des plumes pour la résistance lunaire, avec le CEAlex

cdussol — Mon, 28 May 2012 17:12:22 +0000

« Des plumes pour la résistance lunaire », exposition autour des poètes surréalistes dans la presse francophone égyptienne a été proposée par le Centre d’Etudes Alexandrines (CEAlex), à l’occasion de la « Quinzaine de la francophonie », organisé par l’Institut Français Égypte à Alexandrie, du 29 mars au 12 avril 2012.

« [...]

L’expérience des « défis lecture » partagée

cdussol — Mon, 19 Mar 2012 17:53:07 +0000

Depuis 2008, le collège Grande Bastide à Marseille et le collège St Marc à Alexandrie, se donnent des rendez-vous pour se lancer des défis lecture. Les élèves des deux pays se réunissent au même moment pour s’interroger autour de la lecture d’un livre ou [...]

Alif, Alpha et Arobase : un projet MEDiakitab avec les jeunes

cdussol — Fri, 24 Feb 2012 13:07:14 +0000

Avec le projet Alif, Alpha et Arobase, des jeunes de Ramallah, Alexandrie, Tyr, Oran et Marseille vont enquêter sur les écritures en Méditerranée et mobiliser leur imaginaire pour créer et échanger pendant plusieurs mois. Berceau des premiers alphabets et des trois religions du livre, les rives de [...]

Les journées du Patrimoine à Alexandrie

cdussol — Mon, 21 Nov 2011 22:38:56 +0000

La première édition des Journées du Patrimoine à Alexandrie s’est tenue en septembre 2010. Fort du succès rencontré, les différents partenaires souhaitaient réitérer pour l’année 2011. Après les événements de janvier 2011, la volonté des Égyptiens est encore plus grande dans la réalisation de projets nouveaux.

Face [...]