» Documentation

Pour moi, l’art de conter…

cdussol — Mon, 29 Feb 2016 11:19:34 +0000

Hassan ElGueretly © Nabil Boutros

Comment et quand la compagnie El Warsha s’est elle intéressée au conte ?

La compagnie El Warsha a commencé à travailler sur la culture populaire et sur le conte en 1992. Auparavant, nous faisions des adaptations de textes occidentaux, car le théâtre égyptien étant un avatar du théâtre occidental, [...]

Parcours d’une conteuse en Algérie

cdussol — Mon, 29 Feb 2016 10:08:13 +0000

Djamila Hamitou, qui êtes vous ?

Heure du conte © Mediakitab

Mon nom vient probablement de la tribu des Hamadiths, celle des premiers arabes arrivés en Algérie. Lors de la défaite, face aux Berbères menés par la Kahina, une partie de la tribu est descendu vers le Sud, une autre s’est installée en Kabylie, [...]

La place du numérique dans l’enseignement

cdussol — Mon, 07 Sep 2015 15:20:32 +0000

Anne Bresard est professeur documentaliste au collège Grande Bastide à Marseille. Elle exerce aussi la mission de correspondant numérique de l’établissement. Depuis 2005, elle s’est investie dans les projets d’échanges avec les collégiens alexandrins, rendus possibles par les TIC, notamment via des « clavardages » venant ponctuer différents moments de l’année et des projets.

Depuis [...]

Le métier de documentaliste

cdussol — Mon, 07 Sep 2015 15:05:50 +0000

Quelles [...]

La bibliothèque, « lieu de puissance »

cdussol — Wed, 08 Jul 2015 15:30:48 +0000

Lors de l’atelier autour de la culture en milieu populaire à Marseille en avril 2015, Véra Saboya présente son expérience d’implantation en 5 années, de 4 bibliothèques dans la ville de Rio de Janeiro par l’Etat de Rio avec un programme d’ouverture de 14 bibliothèques dans les autres régions.

La culture, levier du travail de [...]

Des bulles et des fouilles

cdussol — Fri, 20 Jun 2014 10:51:54 +0000

extrait des bulles et des fouilles [...]

L’illustration pour la jeunesse et la BD en Egypte

cdussol — Fri, 20 Jun 2014 10:37:08 +0000

Lors de la rencontre “des bulles et des fouilles”, deux artistes, invités à participer aux rencontres, livrent leur vision de l’édition graphique en Egypte. Si leurs influences graphiques sont multiples et leurs styles différents, tous deux reconnaissent l’influence de certains artistes égyptiens des années 1970 et remarquent un certain tournant éditorial en Égypte, au milieu [...]

Traduire en Méditerranée, Etat des lieux

cdussol — Thu, 02 Aug 2012 00:20:56 +0000

En 2010, la Fondation Anna Lindh et Transeuropéennes lancent et coordonnent un vaste état des lieux de la traduction en Méditerranée, désormais disponible. Fruit de deux années de travail cette étude a impliqué 16 partenaires dont : [...]

Ressources numériques en ligne de la BnF

Laetitia — Tue, 03 Jul 2012 15:01:08 +0000

La BnF- Bibliothèque nationale de France - met en ligne les expositions qu’elle présente dans ses locaux à Paris. Elle offre ainsi des ressources en ligne, ce qui permet aux publics éloignés géographiquement d’accéder à son fonds documentaire. Ces ressources peuvent être aussi utilisées par [...]

L’édition numérique, une chance à saisir pour tous les pays ?

cdussol — Tue, 12 Jun 2012 09:59:34 +0000

Durant l’été 2011, l’Alliance Internationale des Éditeurs Indépendants à mis en ligne une étude inédite autour de l’édition numérique dans les pays en développement. L’organisation a demandé à Octavio Kulesz, philosophe argentin, éditeur “traditionnel” passé au “numérique” avec une nouvelle [...]